ventas.sales@hidral.com +34 954 514 500 (pregunte por Sergio Ruiz)

Política de privacidad

1) INTRODUCCIÓN
El objetivo de este aviso de privacidad es ayudarle a entender cómo recopilamos y tratamos sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio www.translyft.com, incluida toda la información que pueda proporcionarnos a través de nuestro sitio al rellenar cualquiera de los formularios en línea. También tratamos los datos en nombre de nuestros clientes según sea necesario para el procesamiento de presupuestos y pedidos.

Translyft A/S es el responsable del tratamiento y nosotros somos los encargados de sus datos personales
(denominados «nosotros», «nos», «nuestro» en este aviso de privacidad).
Nuestros datos completos son:
TRANSLYFT A/S, Aalborgvej 321, 9352 Dybvad, Dinamarca, Teléfono: +45 9886 4900, Correo electrónico: info@translyft.com


Estamos comprometidos con la protección de su privacidad y nos aseguraremos de que cualquier actividad de tratamiento de los datos que se realice sea segura, de que los datos solo se utilicen para el fin indicado y se gestionen de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos de mayo de 2018.
Al proporcionarnos sus datos, nos garantiza que tiene más de 13 años de edad.


Es muy importante que la información que tenemos sobre usted sea precisa y esté actualizada. Si en algún momento su información personal cambia, infórmenos de ello enviándonos un mensaje de correo electrónico a info@translyft.com. Si en algún momento no está seguro de cómo estamos gestionando o almacenando la información que le concierne, póngase en contacto con nosotros en la dirección anterior o envíenos un mensaje de correo electrónico a info@translyft.com.


2) QUÉ DATOS RECOPILAMOS SOBRE USTED
Solo recopilamos información personal como el nombre, los apellidos, el título, la dirección de facturación, la dirección de entrega, la dirección de correo electrónico y los números de teléfono. También podemos recopilar información financiera, como los datos de su cuenta bancaria y tarjeta de pago, aunque los datos de la tarjeta de pago se destruyen cada vez después de utilizarla. Si se pone en contacto con nosotros, podemos mantener un registro de la información que sea pertinente para los fines que hemos indicado


3) CÓMO RECOPILAMOS SUS DATOS PERSONALES
Usted puede proporcionarnos datos rellenando formularios en nuestro sitio web o comunicándose con nosotros por correo postal, teléfono y correo electrónico. Al utilizar nuestro sitio web, recopilamos automáticamente datos técnicos sobre su equipo, las acciones de navegación y los patrones de uso. Esta información se utiliza internamente con el fin de mejorar su experiencia de usuario y para ayudarnos a mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. Recopilamos estos datos mediante el uso de cookies, registros de los servidores y tecnologías similares.


4) CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS PERSONALES
Solo utilizaremos sus datos personales cuando la ley así lo permita y solo lo haremos para los siguientes fines:

  • Responder a sus solicitudes.
  • Cumplir con cualquier obligación contractual cuando nos haga un pedido.
  • Proporcionar y personalizar los servicios que le ofrecemos.
  • Proporcionar información sobre nuestros servicios de impresión y diseño.
  • Enviar encuestas de clientes para fines de gestión de la calidad.


5) FUNDAMENTO JURÍDICO PARA EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES
TRANSLYFT A/S ha llegado a la conclusión de que la recopilación de datos personales es necesaria para sus intereses legítimos como negocio comercial, incluidos la comercialización y el fomento de su marca, productos y servicios.


6) DIVULGACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES
Nunca transmitiremos sus datos personales a terceros fuera de TRANSLYFT que no sean partes contratadas que operen bajo nuestras instrucciones. Dichas partes contratadas pueden incluir a proveedores de software de correo electrónico que procesan las campañas de correo electrónico, boletines de noticias, actualizaciones de la empresa o encuestas a clientes en nuestro nombre.

7) SEGURIDAD DE LOS DATOS 

Hemos puesto en marcha medidas de seguridad adecuadas para evitar que sus datos personales se pierdan, utilicen o se acceda a ellos accidentalmente de forma no autorizada, modificados o divulgados. Además, limitamos el acceso a sus datos personales a aquellos empleados, contratistas y otros terceros que tienen una necesidad empresarial de conocer dichos datos. Solo tratarán sus datos personales siguiendo nuestras instrucciones y están sujetos a un deber de confidencialidad.


8) CONSERVACIÓN DE LOS DATOS
Solo conservaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines para los que los hemos recopilado, incluidos los fines de satisfacer cualquier requisito legal, contable o informativo. Después de ese momento, anonimizaremos sus datos personales para que no se puedan asociar con usted o los suprimiremos.


9) SUS DERECHOS
Le amparan los siguientes derechos en relación con sus datos personales:

  • Solicitar el acceso a los datos personales que hemos recopilado sobre usted.
  • Solicitar que rectifiquemos, suprimamos o interrumpamos el tratamiento de sus datos si dichos datos han dejado de ser precisos o no están actualizados.
  • Oponerse al tratamiento de sus datos personales en interés del negocio.
  • Solicitar la supresión de sus datos personales


Si desea ejercer cualquiera de los derechos indicados anteriormente, envíenos un mensaje de correo electrónico a info@translyft.com. No tendrá que pagar nada para acceder a sus datos personales (ni para ejercer ninguno de los otros derechos). Sin embargo, puede que le cobremos una tarifa razonable si su solicitud claramente no tiene fundamento, es repetitiva o excesiva. También puede ocurrir que, en esas circunstancias, nos neguemos a cumplir su solicitud.
Puede que tengamos que pedirle información específica que nos ayude a confirmar su identidad y garantizar su derecho de acceso a sus datos personales (o a ejercer cualquiera de los otros derechos que le amparan). Se trata de una medida de seguridad para garantizar que los datos personales no se divulguen a ninguna persona que no tiene derecho a recibirlos.
Procuramos responder a todas las solicitudes legítimas en el plazo de un mes. Ocasionalmente, podemos tardar más si su solicitud es especialmente compleja o si ha realizado una serie de solicitudes. En este caso, se lo notificaremos y le mantendremos informado.


10) ENLACES DE TERCEROS
Este sitio web puede incluir enlaces a sitios web, plug-ins y aplicaciones de terceros. Al hacer clic en esos enlaces o habilitar esas conexiones, puede ocurrir que terceros recopilen o compartan datos sobre usted. No controlamos estos sitios web de terceros ni asumimos ninguna responsabilidad por sus declaraciones de privacidad.
Cuando salga de nuestro sitio web, le recomendamos que lea el aviso de privacidad de cada sitio web que visite.


11) COOKIES
Puede configurar su navegador para rechazar todas o algunas cookies del navegador, o para que le avise cuando los sitios web instalen o accedan a las cookies. Si desactiva o rechaza las cookies, tenga en cuenta que algunas partes de este sitio web pueden no ser accesibles o no funcionar correctamente.


12) MODIFICACIONES
Esta Política de privacidad se revisó en enero de 2019 y está sujeta a nuevas modificaciones cuando se considera oportuno.