sales@translyft.com +45 98 86 49 00

DE-LYFT Hebetechnik er det bedste af to verdener – Translyft og ADE

DE-LYFT Hebetechnik GmbH er det lovende resultat og kulminationen på mere end 20 års tæt samarbejde mellem ADE-werk GmbH i Offenburg, Tyskland, og Translyft A/S i Dybvad, Danmark.


DE-LYFT Hebetechnik logo

Som navnet antyder, vil DE-LYFT Hebetechnik GmbH forene det bedste fra begge verdener. De sublime tekniske færdigheder og den omfattende viden om lineære drivsystemer i løfteborde fra ADE kombineret med Translyfts omfattende portefølje af hydrauliske løfteløsninger og effektive produktionsopsætning.

"Når de kombineres, er det vores opfattelse, at dette vil være den mest komplette løftebordsportefølje på markedet, der dækker både hydraulik, lineære drivsystemer, rustfrit stål, ATEX osv., hvilket kunderne fra både ADE og Translyft vil få stor gavn af i fremtiden."
Jens Egelund, administrerende direktør og medejer af Translyft

Translyft har i et stykke tid set en stigende efterspørgsel efter lineært drevne løfteborde (spindelborde), da flere og flere kunder efterspørger både øget præcision og pålidelighed, samtidig med at de undgår olie og minimerer støjforurening, og de er villige til at betale de ekstra omkostninger. Det forventes også, at dette kan udnyttes yderligere i Translyfts stadigt voksende portefølje af løfteborde i rustfrit stål, efterhånden som fødevare- og pharmakunder bliver mere og mere opmærksomme på de ekstra fordele, som bedre ergonomi og halvautomatisering giver i deres produktion.


DE-LYFT Hebetechnik GmbH vil blive ejet og drevet af Translyft A/S, som overtager alle aktiverne i "Hebetechnik"-forretningen i ADE og desuden har sikret sig nøglekompetencerne til fortsat at støtte kunderne i det nye setup. Translyft har gennem tiden været en mangeårig leverandør af hydrauliske løfteborde til ADE og kender derfor både teamet samt produkterne og deres fremstilling.

ADE ser en mulighed i at fokusere yderligere på deres kernekompetencer inden for drevteknologi. Fokus vil udelukkende blive rettet mod Drive Technology, hvilket vil give dem mulighed for at investere, innovere og udvikle denne del af virksomheden mere målrettet.

"ADE er glad for at have fundet en partner i Translyft, som er engageret i løfteteknologi og har løfteborde som kernen i deres forretning, og vi kan derfor være sikre på, at vores kunder inden for løfteteknologi fortsat vil være i gode hænder. Vi vil gerne takke alle, der har været loyale over for os tidligere, og vi ønsker jer alle det bedste for fremtiden."
Ralf Schaufuss, administrerende direktør ADE-WERK GmbH

Et erfarent team af tidligere ADE-medarbejdere under ledelse af Heiko Knief vil fortsætte med at opbygge og styrke ADE's nuværende løftebordsrelationer inden for DE-LYFT. For at komme i kontakt med teamet bedes du kontakte dem på: info@de-lyft.de for generelle forespørgsler eller sales@de-lyft.de for nye tilbud eller igangværende projekter.