hand rails and gates

Corrimano e cancelli

I corrimano e cancelli sono elementi di sicurezza fondamentali per le piattaforme elevatrici, offrendo protezione e stabilità agli operatori che lavorano in altezza. Creano una barriera sicura intorno alla piattaforma e aiutano a prevenire cadute accidentali o contatti con parti in movimento.

Vantaggi
• Maggiore sicurezza: Proteggono operatori e merci durante le operazioni di sollevamento e abbassamento.
• Limiti di lavoro chiari: Definiscono zone di lavoro sicure e impediscono l’accesso non autorizzato.
• Design flessibile: Personalizzabili per adattarsi a diverse dimensioni e configurazioni, con sezioni fisse o rimovibili.
• Struttura resistente: Realizzati in acciaio robusto per prestazioni durature anche in ambienti impegnativi.


Corrimano e cancelli aggiungono un ulteriore livello di sicurezza e controllo, garantendo un funzionamento sicuro e conforme delle piattaforme elevatrici in qualsiasi luogo di lavoro.

Specifiche tecniche

Tutti i parapetti e i cancelli di sicurezza Translyft sono realizzati con un’altezza minima del parapetto di 1100 mm, in conformità ai requisiti della norma EN 1570. Sono disponibili anche configurazioni con parapetti e cancelli di altezza superiore.

I sistemi sono disponibili in diverse finiture dei materiali, a seconda dell’ambiente operativo:

  • Acciaio verniciato
    Adatto ad ambienti interni standard di produzione, assemblaggio e magazzino. Disponibile nell’intera gamma di colori RAL.
  • Acciaio zincato
    Progettato per installazioni esterne o ambienti esposti all’umidità e a condizioni atmosferiche impegnative.
  • Acciaio inox
    Consigliato per settori sensibili all’igiene, come la produzione alimentare, l’industria farmaceutica e gli ambienti medicali.
Piattaforma elevatrice per baie di carico Translyft con parapetti e cancelli

Tipi di parapetti di protezione perimetrale e cancelli di sicurezza per pallet

Translyft offre diverse configurazioni di parapetti e cancelli progettate per differenti piattaforme elevatrici, flussi di lavoro e ambienti operativi.

  • Parapetti con profilo quadrato (40 × 40 mm)
    La configurazione standard con profilo quadrato offre un’elevata rigidità ed è comunemente utilizzata su piattaforme di lavoro industriali, elevatori per merci e applicazioni di carico che richiedono una protezione perimetrale robusta.
  • Parapetti con profilo tondo (Ø 48,3 mm)
    I parapetti con profilo tondo sono spesso utilizzati sulle piattaforme di lavoro per il personale, dove gli operatori si spostano regolarmente sulla piattaforma e necessitano di una presa comoda durante le operazioni.
  • Parapetti rimovibili
    I parapetti rimovibili possono essere utilizzati quando è richiesto un accesso temporaneo alla piattaforma o il carico da più direzioni. Consentono di rimuovere o aggiungere singole sezioni di parapetto secondo necessità.
  • Parapetti e cancelli pannellati
    Per le piattaforme elevatrici installate in ambienti pubblici o accessibili al pubblico, Translyft può fornire parapetti e cancelli con pannellature piene o in rete metallica. Questa soluzione migliora la protezione degli accessi e riduce il rischio di arrampicata.

Applicazioni e compatibilità

I nostri parapetti per piattaforme e cancelli di sicurezza per pallet vengono realizzati su misura durante la produzione per l'intera gamma di piattaforme elevatrici Translyft.

Tra le applicazioni dei parapetti e dei cancelli di sicurezza Translyft vi sono:

  • Elevatori per merci, baie di carico e aree di movimentazione pallet
  • Postazioni ergonomiche di assemblaggio e piattaforme di lavoro per il personale
  • Elevatori di accesso a soppalchi con cancelli di sicurezza per soppalchi
  • Ambienti di movimentazione materiali accessibili al pubblico
FAQ su corrimano e cancelli

Trova le risposte ad altre domande in questa sezione FAQ.

  • Quanto può essere alta una piattaforma senza parapetto?

    Secondo la norma EN 1570, le piattaforme elevatrici destinate al trasporto di persone devono essere dotate di parapetti e cancelli di sicurezza quando l’altezza di sollevamento supera 0,5 metri. Per le piattaforme elevatrici utilizzate esclusivamente per la movimentazione di merci, la configurazione di sicurezza richiesta dipende dall’applicazione e dalla valutazione dei rischi del luogo di lavoro.

  • Quali sono gli altri requisiti per i parapetti delle piattaforme elevatrici oltre all’altezza minima?

    I parapetti delle piattaforme elevatrici devono includere anche protezioni intermedie, come fermapiedi e correnti intermedi, per impedire cadute o il passaggio di oggetti attraverso la barriera. Il sistema di parapetti deve essere sufficientemente robusto da resistere ai carichi operativi e agli urti, mentre i cancelli di sicurezza devono essere configurati in modo da mantenere un accesso protetto durante le operazioni di sollevamento. Per le piattaforme di lavoro destinate al personale, il design del parapetto deve inoltre garantire uno spazio sufficiente per un posizionamento delle mani sicuro ed ergonomico.

  • Posso installare parapetti rimovibili su una piattaforma elevatrice per baie di carico?

    Sì. Le sezioni di parapetto rimovibili non sono comunemente utilizzate sulle piattaforme di carico e sugli elevatori per merci dove è richiesto un accesso laterale flessibile o il carico da più direzioni. Tuttavia, in alcuni casi può essere utile che determinate sezioni possano essere rimosse temporaneamente e reinstallate quando la protezione del bordo è nuovamente necessaria. In questi casi vengono spesso realizzate in alluminio per renderle leggere e più facili da maneggiare.

Tipologie di cancelli di sicurezza per soppalchi

La maggior parte dei cancelli di sicurezza è progettata con apertura verso l’esterno per massimizzare lo spazio utile della piattaforma e facilitare l’accesso. Offriamo anche cancelli con apertura verso l’interno, consigliati per aree di lavoro in cui lo spazio circostante è limitato.

I cancelli di sicurezza possono essere dotati di interblocchi elettronici che impediscono il funzionamento della piattaforma elevatrice se il cancello non è correttamente chiuso. Sono disponibili due configurazioni di interblocco, a seconda del tipo di cancello e dell’applicazione della piattaforma:

  • Interblocco Tipo A
    Utilizzato su specifici cancelli con apertura verso l’interno, nei quali il cancello rimane sbloccato mentre la piattaforma elevatrice è in movimento.
  • Interblocco Tipo B
    Il cancello si blocca automaticamente durante il movimento della piattaforma elevatrice e si sblocca una volta che la piattaforma raggiunge la posizione prevista.

Vantaggi dei parapetti e dei cancelli di sicurezza Translyft

I parapetti e i cancelli di sicurezza Translyft offrono numerosi vantaggi operativi e di sicurezza per le piattaforme elevatrici utilizzate in ambienti industriali e commerciali.

  • Maggiore protezione contro le cadute
    Il sistema di parapetti e cancelli crea un perimetro di lavoro protetto attorno alla piattaforma elevatrice, riducendo il rischio di cadute durante le operazioni di sollevamento e abbassamento.
  • Aree di lavoro ben definite
    Parapetti e cancelli aiutano a definire chiaramente i confini della piattaforma e i punti di accesso controllati, migliorando la sicurezza nelle aree di lavoro sopraelevate e nelle zone di carico.
  • Configurazioni flessibili
    I sistemi possono essere configurati con diversi profili di parapetto, sezioni rimovibili, pannelli di chiusura, configurazioni di parapetti e tipologie di cancelli per soddisfare i requisiti operativi e lo spazio disponibile.
  • Compatibilità con diversi ambienti
    Disponibili nelle versioni in acciaio verniciato, acciaio zincato e acciaio inox, i sistemi possono essere adattati ad aree produttive interne, ambienti di carico esterni e settori sensibili all’igiene.
    Siamo inoltre produttori certificati ATEX e possiamo quindi fornire soluzioni per atmosfere potenzialmente esplosive.

Hai bisogno di aiuto?

Lavoriamo con determinazione per trovare la soluzione giusta per le vostre esigenze. Forniamo consulenza durante l'intero processo: dalla consulenza, progettazione e sviluppo del prodotto alla produzione e infine al servizio.

Alice Pagani
Alice Pagani

Italia e Francia


+39 375 5588853

ap@translyft.com

Line S. Henriksen

Il mondo


Tel.: +45 9647 4610

Mail: lh@translyft.com

Non sai chi contattare?
Lascia che ti contattiamo noi